O poluidor indireto e a extensão da responsabilização ambiental